pěti

pěti
pěti Grammatical information: v. Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `sing'
Old Church Slavic:
pěti `sing, praise' [verb], pojǫ [1sg], poješi [2sg]
Russian:
pet' `sing' [verb], pojú [1sg], poët [3sg];
pet' (dial.) `sing' [verb], péju [1sg], péet [3sg]
Czech:
pěti `crow' [verb], pěji [1sg]
Polish:
piać `crow' [verb], pieję [1sg] \{1\}
Old Polish:
pieć `sing' [verb], poję [1sg];
piać `sing' [verb], pieję [1sg]
Serbo-Croatian:
pòjati `sing' [verb], pòjēm [1sg];
pȅti (Vuk: "in songs") `sing' [verb], pȇm (pojem?) [1sg]
Slovene:
pẹ́ti `sing' [verb], pójem [1sg];
pójati `sing' [verb], pójam [1sg], pójem [1sg]
Bulgarian:
péja `sing' [verb], péeš [2sg]
Indo-European reconstruction: poiH-
Other cognates:
Toch. B pi- `sing, make sing' [verb]
Notes:
\{1\} According to Bańkowski (2000: 540), piać `sing' occurs from the 14th to the 17th c. and in 18th and 19th c. poetry.

Slovenščina-angleščina big slovar. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”